1 00:02:27,000 --> 00:02:28,625 Mamă? 2 00:03:22,541 --> 00:03:24,416 Mama e acasă, fiule. 3 00:03:42,083 --> 00:03:43,291 Nu e picant, doamnă? 4 00:03:44,916 --> 00:03:46,333 Nu, nu? 5 00:03:48,416 --> 00:03:51,708 Medicamente pentru după micul dejun, atât. 6 00:03:54,875 --> 00:03:55,833 Mamă. 7 00:03:56,541 --> 00:03:57,541 Rijal merge primul, doamnă. 8 00:03:58,333 --> 00:03:59,666 Da. 9 00:04:01,041 --> 00:04:03,333 - Plecăm împreună, Jal? - Nu. 10 00:04:07,958 --> 00:04:10,458 Este foarte dificil să ai grijă de un singur frate mai mic. 11 00:04:10,541 --> 00:04:11,875 Cum a fost mama... 12 00:04:11,958 --> 00:04:13,958 îngrijirea copiilor la aceeași școală. 13 00:04:14,041 --> 00:04:15,458 Fitri pleacă, bine? 14 00:04:17,083 --> 00:04:20,125 Roagă-te ca Fitri să poată fi un profesor grozav ca mama. 15 00:04:20,208 --> 00:04:21,750 Da, sigur. 16 00:04:23,208 --> 00:04:24,333 Înclinat, nu? 17 00:04:26,125 --> 00:04:28,125 Fitri se grăbea. 18 00:04:31,625 --> 00:04:32,666 Sărută mai întâi. 19 00:04:32,750 --> 00:04:34,125 Dimineaţă. 20 00:04:41,333 --> 00:04:42,833 Buna dimineata, doamna Fitri! 21 00:04:42,916 --> 00:04:44,791 Buna dimineata, domnule Samin. 22 00:04:44,875 --> 00:04:46,958 Nu uita, în după-amiaza asta există o repartizare a nevoilor de bază. 23 00:04:47,041 --> 00:04:50,041 Sunt gata, doamnă, important este să obțin dublu. 24 00:04:50,125 --> 00:04:52,958 - Buna dimineata, doamna Fitri. - Bună dimineața, Manda, Rosa. 25 00:04:53,041 --> 00:04:54,125 Atenție. 26 00:05:01,708 --> 00:05:03,583 - Jal! - Hei! 27 00:05:05,166 --> 00:05:06,500 Calmează-te, Dar. 28 00:05:10,500 --> 00:05:11,625 Vrei? 29 00:05:15,500 --> 00:05:18,375 - Să mâncăm mai întâi. - Aici, Jal! 30 00:05:18,458 --> 00:05:20,625 Jal. Haide, Jal. Rijal. 31 00:05:21,416 --> 00:05:22,541 Da. 32 00:05:22,625 --> 00:05:24,041 Bea, da. 33 00:05:27,375 --> 00:05:29,083 - Doar dă-i-o înapoi bunicii. - Doar ia-o. 34 00:05:29,166 --> 00:05:31,291 - Asta e tot? - Desigur. 35 00:05:31,375 --> 00:05:33,000 Banii tac, bunico. 36 00:05:33,083 --> 00:05:34,916 Nu spune nimănui, bine? 37 00:05:40,916 --> 00:05:42,083 Dimineaţă. 38 00:05:46,791 --> 00:05:48,625 - Buna dimineata, doamna. - Dimineata. 39 00:05:48,708 --> 00:05:51,208 Vă rugăm să luați măsuri de data aceasta de la școală 40 00:05:51,291 --> 00:05:52,916 să-mi continui raportul, domnule. 41 00:05:53,000 --> 00:05:55,041 Da. Da, domnule. 42 00:05:55,125 --> 00:05:57,583 Este si asta in curs... 43 00:05:57,666 --> 00:05:59,083 Ai doar răbdare. 44 00:05:59,166 --> 00:06:02,750 Într-adevăr, dacă raportul este așa este nevoie de timp. 45 00:06:03,833 --> 00:06:05,541 Există vreo certitudine, domnule? 46 00:06:06,083 --> 00:06:08,083 Când crezi că mă pot întoarce aici? 47 00:06:08,708 --> 00:06:10,625 Vine cineva acasă mai târziu? să o verific pe Jaya? 48 00:06:10,708 --> 00:06:14,083 Nu e nevoie, domnule. — Raportul a venit ieri. 49 00:06:14,166 --> 00:06:16,500 Trebuie să vedeți asta, domnule. Aruncă o privire, Jay. 50 00:06:18,375 --> 00:06:19,583 - Asta, domnule. - Domnule! 51 00:06:22,000 --> 00:06:23,333 Ești bine, nu-i așa, Jay? 52 00:06:23,416 --> 00:06:24,791 Puternic, nu? 53 00:06:24,875 --> 00:06:26,250 Asta este! 54 00:06:26,333 --> 00:06:28,750 Deci băiatul trebuie să fie puternic! 55 00:06:31,041 --> 00:06:32,750 Intră. 56 00:06:33,375 --> 00:06:34,958 Scuză-mă, sunt mai întâi într-o întâlnire. 57 00:06:35,041 --> 00:06:36,791 Ambalaj! 58 00:06:36,875 --> 00:06:38,916 Vreau doar această școală rezolva problema. 59 00:06:39,000 --> 00:06:44,416 ce vrei? Vrei să expun rușinea? Îi va strica numele bun? 60 00:06:44,500 --> 00:06:45,916 Numele meu bun? 61 00:06:46,000 --> 00:06:48,500 - Nu e asta, domnule. Adică… - Ce vrei să spui? 62 00:06:48,583 --> 00:06:50,208 Vrei să ceri despăgubiri? 63 00:06:50,291 --> 00:06:51,916 Vrei bani? 64 00:06:52,000 --> 00:06:53,625 De ce vorbim despre bani, domnule? 65 00:06:53,708 --> 00:06:56,041 Știm cu toții care este meseria ta. 66 00:06:56,125 --> 00:06:59,583 Adunând gunoiul. Acesta nu este un mare rezultat, domnule. 67 00:07:00,250 --> 00:07:04,208 Știm cu toții Ce vrei să spui cu adevărat? 68 00:07:04,291 --> 00:07:06,250 În curând… 69 00:07:06,333 --> 00:07:08,333 va absolvi și această clasă. 70 00:07:08,416 --> 00:07:09,583 Care este mai important? 71 00:07:10,333 --> 00:07:16,458 Copilul tău absolvă, primește o diplomă, sau primi bani? 72 00:07:16,541 --> 00:07:19,333 Dacă acest caz iese vreodată... 73 00:07:19,416 --> 00:07:21,500 Numele acestei școli este atât de rău. 74 00:07:21,583 --> 00:07:22,750 S-ar putea să fie închis. 75 00:07:23,375 --> 00:07:24,916 Atunci fiul tău... 76 00:07:26,166 --> 00:07:28,875 de unde vrei sa iti iei diploma? 77 00:07:29,500 --> 00:07:31,541 Fara diploma... 78 00:07:31,625 --> 00:07:33,583 ce vrea sa fie? 79 00:07:34,208 --> 00:07:36,208 Deci și un coș de gunoi? 80 00:08:01,041 --> 00:08:02,333 domnule Makmur. 81 00:08:04,041 --> 00:08:07,250 Referitor la această problemă, Sper că vei avea răbdare, bine? 82 00:08:08,916 --> 00:08:10,666 Cu siguranță voi ajuta. 83 00:08:14,083 --> 00:08:17,375 Vreau doar copilul meu merge linistit la scoala. 84 00:08:24,750 --> 00:08:26,500 Vreau să te întreb, Jay. 85 00:08:27,166 --> 00:08:29,041 Dar trebuie să răspunzi și sincer. 86 00:08:29,666 --> 00:08:31,750 Ce e în neregulă cu rana de pe mână? 87 00:08:36,458 --> 00:08:38,875 Ți-e frică să vorbești adevărul, Jay? 88 00:08:40,375 --> 00:08:42,000 Nu-ți face griji, Jay. 89 00:08:42,083 --> 00:08:43,958 Asta e între noi doi. 90 00:08:44,041 --> 00:08:45,416 Este inutil, doamnă. 91 00:08:48,625 --> 00:08:50,375 Nici nu va schimba nimic. 92 00:08:51,958 --> 00:08:55,041 Mama te-a chemat aici, pentru că vreau să te ajut, Jay. 93 00:08:55,125 --> 00:08:57,333 Dar trebuie să o ajuți și pe mama. 94 00:08:57,416 --> 00:08:59,833 Spune-i mamei ce s-a întâmplat de fapt. 95 00:09:04,833 --> 00:09:06,333 Trebuie să merg acasă acum, mamă. 96 00:09:07,541 --> 00:09:09,250 - Mama te va însoți. - Nu este nevoie. 97 00:09:15,708 --> 00:09:17,500 Rijal. Du-te… 98 00:09:18,125 --> 00:09:19,750 Te rog să o însoțești pe Jaya acasă, bine? 99 00:09:19,833 --> 00:09:21,375 Ești câine de pază? 100 00:09:37,500 --> 00:09:42,041 Mulțumim în prezența lui Allah SWT. 101 00:09:42,125 --> 00:09:46,125 pentru unirea noastră de astăzi cu o atmosferă fericită. 102 00:09:46,208 --> 00:09:49,416 Dar această după-amiază nu a fost doar despre mine. 103 00:09:49,500 --> 00:09:52,000 De asemenea, sărbătorim toate lucrurile bune... 104 00:09:52,083 --> 00:09:54,916 ce s-a întâmplat în satul nostru. 105 00:09:55,000 --> 00:09:56,208 Slavă Domnului... 106 00:09:56,291 --> 00:10:00,166 face o plimbare in satul nostru Am reparat totul, s-a terminat. 107 00:10:00,250 --> 00:10:02,041 Dar apoi… 108 00:10:02,125 --> 00:10:03,750 Următorul meu obiectiv este... 109 00:10:03,833 --> 00:10:06,375 renovarea surau-ului. 110 00:10:06,458 --> 00:10:08,166 Slavă domnului. 111 00:10:13,125 --> 00:10:15,833 În continuare, dau către Ustaz Fahmi... 112 00:10:15,916 --> 00:10:19,750 să te rogi lui Dumnezeu pentru noi toți. 113 00:10:20,833 --> 00:10:22,666 Lăudat să fie Allah Stăpânul universului, 114 00:10:22,750 --> 00:10:25,000 iar Lui Îi cerem ajutor 115 00:10:25,083 --> 00:10:27,333 peste toate treburile mondiale și religioase 116 00:10:27,416 --> 00:10:31,166 Pace și binecuvântări fie asupra profetului și a mesagerului cel mai nobil, 117 00:10:31,250 --> 00:10:34,375 și asupra familiei și prietenilor lui totul, ca pentru dupa. 118 00:10:36,333 --> 00:10:39,291 Allah swt a spus... 119 00:10:39,375 --> 00:10:42,041 în Sura An-Nisa versetul 58, 120 00:10:43,208 --> 00:10:46,166 „Într-adevăr, Dumnezeu ți-a spus...” 121 00:10:47,291 --> 00:10:48,875 domnule Guntur... 122 00:10:48,958 --> 00:10:52,458 Vreau să vorbesc despre problemă azi dimineață la școală, despre Jaya. 123 00:10:53,291 --> 00:10:55,208 „Și ți-am spus 124 00:10:55,291 --> 00:10:58,916 când ai stabilit legea printre oameni…” 125 00:10:59,625 --> 00:11:01,208 Poți în după-amiaza asta, domnule? 126 00:11:01,291 --> 00:11:03,125 Hai să urmăm mâine, domnule. 127 00:11:04,916 --> 00:11:06,625 Da. 128 00:11:06,708 --> 00:11:08,208 mai târziu 129 00:11:08,291 --> 00:11:09,916 Dacă asta vrei. 130 00:11:10,791 --> 00:11:12,416 Vorbim la școală. 131 00:11:12,500 --> 00:11:13,875 S-a terminat. 132 00:11:15,416 --> 00:11:17,583 Să ne rugăm împreună. 133 00:11:19,083 --> 00:11:21,416 Menționând numele lui Allah cel Prea milostiv, cel mai milostiv... 134 00:12:46,791 --> 00:12:48,541 Unde te duci, doamnă Fitri? 135 00:12:48,625 --> 00:12:50,333 - Vrei să merg la școală, domnule. - Doar fii cu mine. 136 00:12:50,416 --> 00:12:52,000 Nu este nevoie. Deranja. 137 00:12:52,083 --> 00:12:54,333 E în regulă, motocicleta mea forțează. 138 00:12:54,416 --> 00:12:56,291 - Este adevărat? - Da. 139 00:12:56,375 --> 00:12:58,833 - Mas Samin. - Gata, doar un moment. 140 00:12:59,666 --> 00:13:00,666 Un moment, domnule. 141 00:13:02,083 --> 00:13:03,166 Jay! 142 00:13:04,375 --> 00:13:05,333 Jaya, ai grijă! 143 00:13:05,416 --> 00:13:06,791 O, Allah, Jaya! Oh, Doamne! 144 00:13:09,041 --> 00:13:10,125 Îl poți vedea sau nu? 145 00:13:11,625 --> 00:13:12,500 Scuzați-mă. 146 00:13:14,750 --> 00:13:16,083 Aaron! 147 00:13:16,166 --> 00:13:17,375 OK, hai să mergem. 148 00:13:22,250 --> 00:13:24,375 De ce aleargă copilul? 149 00:13:24,458 --> 00:13:28,125 Nu contează, dacă alergi, nu-ți folosi oglinzile. da asa. 150 00:13:28,833 --> 00:13:31,500 - Gumball Jaya. - Da. 151 00:13:35,000 --> 00:13:35,916 Necurat! 152 00:13:36,583 --> 00:13:38,625 Jaya proastă. Câine! 153 00:13:38,708 --> 00:13:39,958 Prost! 154 00:13:40,041 --> 00:13:42,000 - Domnule Dadil... - Da, doamnă? 155 00:13:42,083 --> 00:13:44,666 Jaya este adesea agresată, nu-i așa? cu prietenii lui? 156 00:13:44,750 --> 00:13:47,583 Hărțuit? Glumesc de data asta, doamnă! 157 00:13:48,458 --> 00:13:50,166 Dar am văzut-o mai devreme Darma și prietenii lui 158 00:13:50,250 --> 00:13:52,333 E ca și cum ai arunca cu bălegar de vacă în tine, domnule. 159 00:13:52,416 --> 00:13:54,166 L-ai văzut direct? 160 00:13:54,250 --> 00:13:55,916 Nu. Nu am văzut imediat. 161 00:13:56,000 --> 00:13:58,916 Dar i-am văzut prietenii ca și cum tocmai ai aruncat o grămadă de murdărie. 162 00:13:59,500 --> 00:14:03,458 Mamă, numele lor sunt copii, Aruncarea rahatului devine uneori o jucărie. 163 00:14:03,541 --> 00:14:06,250 Pe de altă parte, nici nu neapărat Darma a făcut asta, doamnă. 164 00:14:06,333 --> 00:14:09,541 Domnule Dadil, dacă se întâmplă ceva, va rog spuneti-mi, domnule! 165 00:14:09,625 --> 00:14:11,750 Nu-ți fie frică din cauza Darmei fiul lui Darmawan! 166 00:14:11,833 --> 00:14:13,416 Nu, doamnă! 167 00:14:13,500 --> 00:14:16,291 Vreau fiul unui ustaz, vreau fiul unui șef de sat, nu mi-e frica! 168 00:14:18,750 --> 00:14:20,041 Ei bine… 169 00:14:20,125 --> 00:14:21,166 De ce, domnule? Grevă? 170 00:14:21,250 --> 00:14:23,500 Da. De ce s-a oprit, nu? 171 00:14:26,791 --> 00:14:28,041 Ai… 172 00:14:31,208 --> 00:14:35,458 Oh, scuze, doamnă. Deci asta nu se poate face Du-o pe doamna Fitri înăuntru. 173 00:14:35,541 --> 00:14:37,416 Îmi pare rău că nu te-am putut însoți. 174 00:14:37,500 --> 00:14:38,833 Voi merge primul, e în regulă, bine? 175 00:14:38,916 --> 00:14:40,041 E în regulă, doamnă. Sunt singur. 176 00:14:40,125 --> 00:14:42,625 - Da. Haide, domnule. - Haide, doamnă. 177 00:14:45,083 --> 00:14:46,291 mama! 178 00:14:46,375 --> 00:14:48,791 Problema cu fiul șefului satului, 179 00:14:48,875 --> 00:14:51,750 fiul lui ustaz, anaconda... 180 00:14:51,833 --> 00:14:52,750 Glumesc, doamnă. 181 00:14:52,833 --> 00:14:53,833 Glumesc! 182 00:14:54,708 --> 00:14:56,666 Lucrăm doar în siguranță, doamnă. 183 00:14:56,750 --> 00:14:59,916 Ca și înainte, doamna Rahma, mama ei, 184 00:15:00,000 --> 00:15:02,666 pe când era încă de serviciu nu prea implicat. 185 00:15:03,791 --> 00:15:06,333 Da, domnule, înțeleg. Multumesc. 186 00:15:06,416 --> 00:15:07,583 - Da, doamnă. - Haide. 187 00:15:34,375 --> 00:15:36,291 Hei, haideți, toți! 188 00:15:36,375 --> 00:15:38,208 Ne întâlnim aici! 189 00:16:11,958 --> 00:16:13,166 domnule Guntur? 190 00:16:16,000 --> 00:16:18,000 Domnule, am voie să intru, bine? 191 00:16:23,291 --> 00:16:24,500 domnule Guntur? 192 00:17:03,875 --> 00:17:04,916 domnule Guntur? 193 00:17:13,708 --> 00:17:14,708 Ambalaj? 194 00:17:21,500 --> 00:17:22,791 Ambalaj! 195 00:17:25,541 --> 00:17:27,250 Ajutor! 196 00:17:28,500 --> 00:17:29,750 Ajutor! 197 00:17:30,583 --> 00:17:32,083 Ajutor! 198 00:17:32,166 --> 00:17:34,875 - Domnule Dadil, vă rog! - Ce sa întâmplat, doamnă? De ce? 199 00:17:34,958 --> 00:17:37,041 Domnul Guntur a fost ucis! 200 00:17:37,125 --> 00:17:38,875 - Ce sa întâmplat, doamnă? - Domnul Guntur a fost ucis! 201 00:17:38,958 --> 00:17:42,083 - Mamă, ce vrei să spui? - Grăbiți-vă, domnule, vă rog! 202 00:17:46,958 --> 00:17:48,458 Relaxează-te, doar un moment. 203 00:17:52,166 --> 00:17:54,083 E în colțul din stânga jos al mesei, domnule! 204 00:17:58,125 --> 00:17:59,333 Unde sunteți, doamnă? 205 00:18:00,208 --> 00:18:01,833 Unde ai văzut-o pe doamna Fitri? 206 00:18:01,916 --> 00:18:03,875 Ați văzut greșit, doamnă. Nimic, doamnă. 207 00:18:04,500 --> 00:18:06,083 Aici… 208 00:18:26,416 --> 00:18:28,125 În niciun caz. 209 00:18:30,250 --> 00:18:33,375 Cadavrul a fost aici, domnule. 210 00:18:35,458 --> 00:18:38,041 Ucigașul trebuie să fie încă pe aici. 211 00:18:38,875 --> 00:18:40,541 Chemați poliția. 212 00:18:40,625 --> 00:18:42,166 Chemați poliția. 213 00:18:42,250 --> 00:18:43,708 Mas Ariel, vă rog ajutați, domnule. 214 00:18:43,791 --> 00:18:44,833 Da, domnule. 215 00:18:57,708 --> 00:18:59,250 Am verificat totul. 216 00:18:59,333 --> 00:19:01,041 Nimic suspect aici. 217 00:19:01,666 --> 00:19:03,291 Dar chiar văd asta, domnule. 218 00:19:04,291 --> 00:19:06,291 Cadavrul zace acolo, domnule. 219 00:19:06,833 --> 00:19:09,958 Avea ochii scoși, scobiți, la naiba, domnule. 220 00:19:10,041 --> 00:19:12,208 Vom procesa raportul. 221 00:19:12,291 --> 00:19:14,083 Doamnă Fitri, vă rog să mergeți mai întâi acasă. 222 00:19:17,083 --> 00:19:19,000 Chiar văd, domnule. 223 00:19:19,083 --> 00:19:20,083 Da. 224 00:19:20,166 --> 00:19:22,458 De aceea vom verifica din nou, doamnă. 225 00:19:22,541 --> 00:19:24,041 Dacă se întâmplă ceva, 226 00:19:24,125 --> 00:19:25,583 o contactam pe mama. 227 00:19:28,541 --> 00:19:32,125 Doamnă Fitri, du-te acasă mai întâi, bine? E târziu, odihnește-te mai întâi. 228 00:19:32,208 --> 00:19:34,166 Selvi, ajută-l pe doamna Fitri. 229 00:19:35,666 --> 00:19:37,250 Lasă-mă să te ajut, doamnă. 230 00:19:57,208 --> 00:19:58,083 Jal. 231 00:19:59,041 --> 00:20:02,416 Ieri i-am văzut pe Darma, Fahri și Jaki 232 00:20:02,500 --> 00:20:04,291 Parcă i-a făcut o farsă lui Jaya în emisiunea domnului Darmawan. 233 00:20:04,916 --> 00:20:06,583 Îi fac des farse lui Jaya? 234 00:20:07,125 --> 00:20:08,833 De ce să-l întrebi pe Rijal? 235 00:20:08,916 --> 00:20:11,333 Așa e, profesor BP. Te poți întreba. 236 00:20:11,416 --> 00:20:13,500 — Tu ești cel care joacă des cu ei, Jal. 237 00:20:13,583 --> 00:20:15,833 Voi băieți, petreceți timp de obicei faci ceva? 238 00:20:15,916 --> 00:20:17,500 Da, ieși. 239 00:20:18,125 --> 00:20:19,208 Nu vreau, Jal. 240 00:20:19,958 --> 00:20:21,166 le urmărești făcând farse copiilor oamenilor. 241 00:20:21,250 --> 00:20:22,875 De ce îl acuzi pe Rijal, Teh? 242 00:20:27,291 --> 00:20:28,458 Rijal pleacă. 243 00:20:29,625 --> 00:20:33,666 Obișnuit, vorbit, plecat. Invitat la chat... 244 00:20:33,750 --> 00:20:34,958 Încețoșat. 245 00:20:45,583 --> 00:20:47,166 mama... 246 00:20:47,250 --> 00:20:50,125 Am preparat micul dejun preferat al mamei. 247 00:21:06,875 --> 00:21:08,541 Bună dimineața, domnule Makmur. 248 00:21:08,625 --> 00:21:10,250 Vreau să las asta, da, domnule. 249 00:21:10,333 --> 00:21:13,125 Pătura mamei nu mai este folosită. 250 00:21:14,708 --> 00:21:17,000 Vreau să o invit și pe Jaya mergeți împreună la școală. 251 00:21:18,375 --> 00:21:19,708 Jaya a mers cu mama, bine? 252 00:21:33,166 --> 00:21:34,291 Haide, domnule. 253 00:21:36,250 --> 00:21:37,291 Buna dimineata, doamna Fitri. 254 00:21:37,375 --> 00:21:38,875 Buna dimineata, domnule Samin. 255 00:21:38,958 --> 00:21:40,250 Jaya. 256 00:21:44,833 --> 00:21:46,125 Vrei să lași și tu marfa, domnule? 257 00:21:48,500 --> 00:21:49,791 Aseară… 258 00:21:49,875 --> 00:21:53,708 Am văzut căruța domnului Makmur la școală. 259 00:21:55,583 --> 00:21:58,291 Care este relația dumneavoastră cu domnul Guntur, domnule? 260 00:21:59,583 --> 00:22:00,875 eu de fapt... 261 00:22:02,750 --> 00:22:05,250 Ai putea să-ți ții gura, domnule. 262 00:22:05,875 --> 00:22:06,958 Dar… 263 00:22:07,500 --> 00:22:09,750 Doar că nu ai bani. 264 00:22:11,708 --> 00:22:14,208 Cum poți să mi-l dai? 265 00:22:18,708 --> 00:22:19,750 Un moment, domnule. 266 00:22:23,791 --> 00:22:26,333 Daca baiatul acela... 267 00:22:26,416 --> 00:22:28,625 De obicei ai prieteni în care să te încrezi? 268 00:22:30,416 --> 00:22:32,333 De ce să vă încredeți prietenilor, doamnă? 269 00:22:33,791 --> 00:22:35,791 Ei bine, fă orice. 270 00:22:36,708 --> 00:22:38,416 Pentru ca nu totul... 271 00:22:38,500 --> 00:22:41,291 vi-l putem spune, de exemplu. 272 00:22:42,166 --> 00:22:44,250 Sau altor prieteni. 273 00:22:45,375 --> 00:22:47,083 Poate din cauza jenei? 274 00:22:51,625 --> 00:22:54,791 Dacă Jaya nu are prieteni pentru a discuta cu... 275 00:22:55,916 --> 00:22:58,958 Vreau să fii prietenul lui Jaya în care să ai încredere. 276 00:23:04,083 --> 00:23:06,625 Încă de multe ori vorbesc cu mama. 277 00:23:23,958 --> 00:23:25,916 A trecut mult timp, Mur. 278 00:23:26,000 --> 00:23:27,833 Se pare că ai mulți bani. 279 00:23:47,708 --> 00:23:48,833 - Da? - Da. 280 00:23:48,916 --> 00:23:50,583 - Voi merge primul, bine? - La revedere. 281 00:23:53,125 --> 00:23:54,000 doamna Fitri! 282 00:23:57,500 --> 00:23:59,458 Slavă Domnului, domnul Guntur a fost găsit. 283 00:23:59,541 --> 00:24:02,000 Ce? V-ați întâlnit, domnule? Cadavrul? 284 00:24:17,750 --> 00:24:19,708 domnule Guntur. 285 00:24:24,916 --> 00:24:26,875 Te simți bine? 286 00:24:30,958 --> 00:24:32,666 Nu contează. 287 00:24:34,958 --> 00:24:36,750 Ieri te-am vazut... 288 00:24:38,750 --> 00:24:42,375 Ieri, după eveniment, Tata m-a rugat să vin la școală. 289 00:24:43,750 --> 00:24:45,416 Dar după aceea, unde te-ai dus? 290 00:24:46,500 --> 00:24:47,583 Du-te acasă. 291 00:25:15,791 --> 00:25:17,666 Așa e, nu-i așa, doamnă? Este în regulă, nu? 292 00:25:18,583 --> 00:25:20,166 Ochii lui nu sunt goli. 293 00:25:20,833 --> 00:25:24,166 E doar palid. Poate nu ați luat încă micul dejun, doamnă. 294 00:25:24,833 --> 00:25:26,708 Doamnă Fitri, ce sa întâmplat ieri? 295 00:25:46,375 --> 00:25:48,375 Mă voi scuza mai întâi în cameră, domnule. 296 00:25:48,458 --> 00:25:49,500 mama... 297 00:25:57,583 --> 00:25:58,875 Haide, domnule. 298 00:26:06,916 --> 00:26:08,250 domnule Samin. 299 00:26:09,708 --> 00:26:13,083 Vreau să întreb despre incident ieri după-amiază la școală, domnule. 300 00:26:13,708 --> 00:26:15,750 De multe ori stai cu domnul Guntur. 301 00:26:16,750 --> 00:26:19,125 Simți că este ceva ciudat? cu domnul Guntur? 302 00:26:23,750 --> 00:26:24,916 Ambalaj. 303 00:26:27,500 --> 00:26:31,291 Sau știi ceva ce sa întâmplat cu domnul Guntur? 304 00:27:16,041 --> 00:27:17,958 - Domnule Dadil, vreau să cer ajutor. - Da, doamnă. 305 00:27:18,041 --> 00:27:19,916 Pentru numele enumerate în scrisoarea de convocare a studentului, 306 00:27:20,000 --> 00:27:22,583 - în camera mea acum, bine? - Da, gata, doamnă. 307 00:27:36,166 --> 00:27:40,166 Darma, Fahri, Wahyu, Jaki, Doamna Fitri a sunat în camera BP. 308 00:27:40,250 --> 00:27:42,041 Rijal, și tu. 309 00:27:42,750 --> 00:27:44,041 Ce? 310 00:27:45,375 --> 00:27:47,166 Voi veniți acasă de la școală de obicei faci ceva? 311 00:27:47,250 --> 00:27:49,083 - Pierde timpul. - Lucru în grup. 312 00:27:49,166 --> 00:27:50,333 Recitați Coranul. 313 00:27:50,416 --> 00:27:51,583 Pe lângă asta? 314 00:27:51,666 --> 00:27:52,708 Mamă, vreau să știu 315 00:27:52,791 --> 00:27:54,958 când suntem în baie face ceva? 316 00:27:55,500 --> 00:27:56,791 În timp ce vă imaginați pe cine? 317 00:27:58,916 --> 00:28:00,375 Ce vrei cu adevărat să știi? 318 00:28:00,458 --> 00:28:02,000 Ce faceți băieți la Jaya ieri? 319 00:28:02,083 --> 00:28:03,250 Te văd. 320 00:28:04,333 --> 00:28:05,666 Ai auzit, nu? 321 00:28:05,750 --> 00:28:08,750 Există o linie între glume și hărțuirea. 322 00:28:08,833 --> 00:28:10,583 Da, știm, doamnă. 323 00:28:10,666 --> 00:28:14,375 Dar există și o diferență între calomnie şi fapte. 324 00:28:14,458 --> 00:28:17,041 Dacă sunt doar acuzații, toată lumea o poate face, doamnă. 325 00:28:17,125 --> 00:28:19,875 Apoi, după aceasta, mama a vrut să ne acuze cine l-a ucis pe domnul Guntur? 326 00:28:20,416 --> 00:28:21,833 Cel care-ți face ochii scobiți? 327 00:28:23,625 --> 00:28:25,375 Da, dacă nu mă crezi, întreabă-l pe Rijal. 328 00:28:25,458 --> 00:28:26,583 Da sau nu, Jal? 329 00:28:26,666 --> 00:28:29,041 Același timp cu propria lui soră Nu credeți, doamnă? 330 00:28:31,166 --> 00:28:32,375 Mai este ceva, doamnă? 331 00:28:32,458 --> 00:28:35,333 A trecut mult timp, am ratat lecțiile. 332 00:28:52,541 --> 00:28:54,875 Fratele tău nu este distractiv. Era mai distractiv pe vremea mamei tale. 333 00:28:54,958 --> 00:28:56,958 Mulțumesc, Tea. Doamnă. 334 00:29:09,791 --> 00:29:11,208 Nu am mers la cursuri. 335 00:29:11,291 --> 00:29:13,208 Pentru că cineva s-a plâns doamnei Fitri. 336 00:29:15,791 --> 00:29:17,083 Nu mă plâng. 337 00:29:24,916 --> 00:29:26,166 - Hei! - Haide! 338 00:29:29,750 --> 00:29:32,208 - Câine! - Deja! 339 00:29:33,958 --> 00:29:35,166 Hei! 340 00:29:38,125 --> 00:29:39,666 Câinele tău! 341 00:29:42,666 --> 00:29:45,125 nu... 342 00:29:45,208 --> 00:29:47,333 Unu, doi, trei! 343 00:29:50,416 --> 00:29:51,541 Trei! 344 00:29:57,583 --> 00:29:58,458 Aduce! 345 00:30:00,500 --> 00:30:02,375 Îl vom face să moară! 346 00:30:07,666 --> 00:30:10,833 nu... 347 00:30:10,916 --> 00:30:12,916 Hei! 348 00:30:13,000 --> 00:30:14,833 Hei, ajutor! 349 00:30:21,041 --> 00:30:23,458 Nu... Te rog! 350 00:30:24,083 --> 00:30:25,833 Nu! 351 00:30:45,458 --> 00:30:47,000 Dar… 352 00:30:47,083 --> 00:30:48,208 Doamna Fitri este afară. 353 00:30:54,833 --> 00:30:57,333 Atunci de ce nu te ții? 354 00:30:57,416 --> 00:30:58,833 Vrei să fii un erou? 355 00:31:01,666 --> 00:31:05,750 Vrei să-l periez și pe Fitri? 356 00:31:06,750 --> 00:31:07,750 Vrei? 357 00:31:17,333 --> 00:31:18,958 Câine! 358 00:32:44,833 --> 00:32:47,041 Nu o mai părăsi pe Jaya, bine? 359 00:33:42,916 --> 00:33:44,583 Mamă! 360 00:33:45,458 --> 00:33:46,500 Mamă! 361 00:33:53,791 --> 00:33:54,833 Mamă! 362 00:34:00,083 --> 00:34:04,375 Ajutor! 363 00:34:04,458 --> 00:34:05,791 Mamă! 364 00:34:05,875 --> 00:34:07,541 Mamă! 365 00:34:08,625 --> 00:34:10,000 Mamă! 366 00:34:10,083 --> 00:34:11,375 Ajutor! 367 00:34:15,375 --> 00:34:16,500 Domnul Makmur? 368 00:34:25,916 --> 00:34:27,541 Asalamualaikum. 369 00:34:28,791 --> 00:34:29,916 Domnul Makmur? 370 00:35:16,125 --> 00:35:17,375 Ce este? 371 00:35:19,541 --> 00:35:21,666 Vreau să întreb despre Jaya ieri, domnule. 372 00:35:21,750 --> 00:35:23,750 Am sunat niște copii și... 373 00:35:23,833 --> 00:35:27,416 Dacă domnul Guntur este director nu pot rezolva problema lui Jaya... 374 00:35:28,458 --> 00:35:29,958 Ce poti sa faci singur? 375 00:35:30,041 --> 00:35:31,833 Ai grijă doar de ceea ce poți avea grijă. 376 00:35:33,958 --> 00:35:35,958 - Dar, domnule, eu... - Jaya este treaba mea. 377 00:35:36,583 --> 00:35:39,458 Poate pentru altcineva, fiul meu este doar un gunoi. 378 00:35:40,708 --> 00:35:42,750 Dar pentru mine, el este totul. 379 00:35:44,666 --> 00:35:47,083 Atunci voi face orice... 380 00:35:47,625 --> 00:35:48,833 pentru fiul meu. 381 00:36:01,166 --> 00:36:02,166 Scuzați-mă. 382 00:36:13,666 --> 00:36:14,750 Mamă. 383 00:36:14,833 --> 00:36:17,291 Mamă! Nu ține, mamă, va sângera. Lasă-l pe Fitri în pace. 384 00:36:20,875 --> 00:36:22,166 Ți-e sete? 385 00:36:23,916 --> 00:36:25,583 Fitri, dă-mi ceva de băut, bine? 386 00:36:47,291 --> 00:36:48,708 Mai întâi bea ceva, doamnă. 387 00:36:54,125 --> 00:36:55,250 Deja? 388 00:36:58,916 --> 00:37:01,791 Data viitoare, cere ajutor, doamnă, cu Fitri. 389 00:37:02,541 --> 00:37:05,208 Daca e asa, Mâinile mamei vor sângera. 390 00:37:07,791 --> 00:37:10,000 Mama vrea să se facă mai bine. 391 00:37:10,625 --> 00:37:13,916 Mama vrea să se facă mai bine. 392 00:37:14,000 --> 00:37:15,833 Mama își va reveni cu siguranță. 393 00:37:16,666 --> 00:37:18,875 Fitri obosit? 394 00:37:18,958 --> 00:37:21,583 Nu. Fitri nu este obosit. 395 00:37:25,416 --> 00:37:27,125 Când eram copil. 396 00:37:27,875 --> 00:37:32,291 Fitri și Rijal nu pot merge încă, Mama se va ocupa de asta. 397 00:37:32,375 --> 00:37:34,291 Acum schimbați. 398 00:37:43,791 --> 00:37:46,083 Să trecem împreună, bine? 399 00:37:49,750 --> 00:37:53,958 Rijal și Fitri vor continua să te iubească cu mama. 400 00:37:57,166 --> 00:37:59,541 Îmi pare rău, mamă. 401 00:38:00,875 --> 00:38:03,375 De ce iti pare rau? 402 00:38:05,041 --> 00:38:07,500 Nu ne deranjează, doamnă. 403 00:38:10,500 --> 00:38:12,208 Mama își va reveni cu siguranță. 404 00:38:12,958 --> 00:38:14,250 Da? 405 00:38:35,708 --> 00:38:37,291 Vreau să raportez despre violență 406 00:38:37,375 --> 00:38:40,125 ce i s-a făcut fiului meu de mai mulți studenți de aici, doamnă. 407 00:38:40,208 --> 00:38:42,833 Știți cine sunt vinovații? 408 00:38:42,916 --> 00:38:44,250 Acolo este fiul lui Ustaz Fahmi. 409 00:38:44,333 --> 00:38:45,583 Revelaţie? 410 00:38:45,666 --> 00:38:48,250 Apoi, încă doi copii care se joacă adesea cu Darma. 411 00:38:48,333 --> 00:38:49,875 Fiul Capului Satului. 412 00:38:49,958 --> 00:38:51,250 Dharma. 413 00:38:51,791 --> 00:38:52,958 Și… 414 00:38:55,666 --> 00:38:56,958 Copilul mamei. 415 00:42:01,458 --> 00:42:03,541 Doamne, Fitri a adormit prea mult. 416 00:42:25,166 --> 00:42:26,541 Mama… 417 00:42:31,708 --> 00:42:33,083 Mama… 418 00:42:34,375 --> 00:42:37,125 Ești treaz încă? 419 00:42:40,833 --> 00:42:42,625 Hai să mâncăm. 420 00:42:44,791 --> 00:42:50,041 De obicei, tu gătești. 421 00:42:50,125 --> 00:42:51,833 Gătiți? 422 00:42:54,208 --> 00:42:56,791 Pepele preferate ale lui Teteh. 423 00:43:05,541 --> 00:43:06,791 Jal. 424 00:43:09,583 --> 00:43:11,250 Rijal! 425 00:43:13,625 --> 00:43:15,333 De ce, ceai? 426 00:43:15,416 --> 00:43:17,083 Mamă. 427 00:43:17,708 --> 00:43:19,541 Jal. 428 00:43:35,916 --> 00:43:37,333 Mamă. 429 00:44:06,333 --> 00:44:08,041 Mama adaugă roșii. 430 00:44:13,958 --> 00:44:15,666 Mamă. 431 00:44:52,541 --> 00:44:53,958 domnule Guntur. 432 00:45:02,250 --> 00:45:04,625 vreau sa cer un autograf... 433 00:45:04,708 --> 00:45:07,833 pentru chemarea părinților. 434 00:45:10,250 --> 00:45:12,250 Din clasa 12, domnule. 435 00:45:14,666 --> 00:45:17,583 De fapt, am vorbit direct cu ei... 436 00:45:18,375 --> 00:45:21,791 dar cred că trebuie să continui să discut cu parintii. 437 00:45:30,666 --> 00:45:33,041 Aceasta este o completare a domeniului, da. 438 00:45:33,125 --> 00:45:34,875 Oh da. Multumesc domnule. 439 00:45:36,541 --> 00:45:37,666 - Scuzați-mă, domnule. - Hai, domnule. 440 00:45:37,750 --> 00:45:39,000 Multumesc. 441 00:45:45,125 --> 00:45:46,291 doamna Fitri. 442 00:45:47,375 --> 00:45:49,208 Vine. Ce este asta? 443 00:45:49,291 --> 00:45:52,291 În primul rând, îmi pare rău că te deranjez ora întâlnirii. 444 00:45:52,375 --> 00:45:55,875 Scopul venirii mele aici, Vreau să vorbesc despre Darma la școală, domnule. 445 00:45:55,958 --> 00:45:57,291 Dharma? 446 00:46:00,208 --> 00:46:01,333 Ce este în neregulă cu ea? 447 00:46:02,375 --> 00:46:04,125 Dharma! 448 00:46:04,208 --> 00:46:05,541 Nu e nevoie să suni, e în regulă, domnule. 449 00:46:05,625 --> 00:46:06,708 Nu contează. 450 00:46:06,791 --> 00:46:07,750 Dharma! 451 00:46:10,625 --> 00:46:12,000 Aceasta este doamna Fitri. 452 00:46:21,500 --> 00:46:24,083 Hei, doar un moment. Unde te duci? 453 00:46:25,166 --> 00:46:26,291 Acesta este acolo… 454 00:46:29,916 --> 00:46:32,833 Vreau să te întreb, ce faci la scoala? ce faci? 455 00:46:34,750 --> 00:46:35,750 Răspuns! 456 00:46:37,375 --> 00:46:39,041 N-am făcut nimic, domnule. 457 00:46:40,958 --> 00:46:42,750 Nu a făcut nimic, doamnă. 458 00:46:45,333 --> 00:46:46,750 Nu ai făcut nimic, nu? 459 00:46:47,500 --> 00:46:48,416 Nu există nimic. 460 00:46:55,208 --> 00:46:56,625 Asta e, doamnă. 461 00:46:59,666 --> 00:47:02,125 Consideră asta un ajutor. 462 00:47:02,208 --> 00:47:04,916 Pentru mamele care sunt deja ocupate vino aici. 463 00:47:09,041 --> 00:47:12,083 Sau pentru a ajuta cu tratamentul mamei tale. 464 00:47:13,166 --> 00:47:15,625 Am venit aici nu pentru asta, domnule. 465 00:47:15,708 --> 00:47:17,333 Scuze, nu pot accepta. 466 00:47:18,041 --> 00:47:19,375 Îmi iau rămas bun, scuză-mă. 467 00:47:29,291 --> 00:47:30,958 - Bunica Ati... - Hei! 468 00:47:31,041 --> 00:47:33,958 - Doamne, bunico. Îmi pare rău că te surprind. - Surprins. 469 00:47:34,041 --> 00:47:36,000 Neng Fitri ca de obicei? Un pachet? 470 00:47:36,083 --> 00:47:37,416 Trei pachete, bunico. 471 00:47:37,500 --> 00:47:38,416 Trei? 472 00:47:38,500 --> 00:47:40,625 - Mama și-a revenit. - Când? 473 00:47:40,708 --> 00:47:42,958 - Dragă Allah. Slavă Domnului, da, Neng. - Slavă domnului. 474 00:47:43,041 --> 00:47:46,041 Chiar mi-a lipsit cu siguranță La fel ca tocana jengkol a lui Nek Ati. 475 00:47:46,125 --> 00:47:49,291 - Mult sos, ca de obicei. - Da. 476 00:47:58,125 --> 00:48:00,166 - Bunica Ati... - Da? 477 00:48:00,250 --> 00:48:02,666 De obicei, Darma și prietenii lui vin aici faci ceva, bunico? 478 00:48:02,750 --> 00:48:04,583 Da, normal. Pierde timpul. 479 00:48:04,666 --> 00:48:07,666 Cât despre Jaya, fiul lui Pak Makmur, Ai fost vreodată aici cu ei, bunico? 480 00:48:07,750 --> 00:48:10,750 Dacă acesta este cazul, Bunica nu a vrut să se amestece. 481 00:48:10,833 --> 00:48:12,541 Este domnul Samin. 482 00:48:16,291 --> 00:48:17,208 Nisa... 483 00:48:18,000 --> 00:48:19,208 Nisa vezi cine? 484 00:48:22,250 --> 00:48:25,250 Există Pak Samin, dar nu Pak Samin. 485 00:48:31,166 --> 00:48:32,916 Neng Fitri. 486 00:48:33,000 --> 00:48:34,250 Acesta este jengkol. 487 00:48:36,708 --> 00:48:38,250 De ce Neng Fitri? 488 00:48:41,083 --> 00:48:42,541 E în regulă, bunico. 489 00:48:47,125 --> 00:48:49,125 Asalamualaikum. 490 00:48:49,208 --> 00:48:52,208 Mamă, Fitri a adus tocana de jengkol a lui Nek Ati... 491 00:48:52,875 --> 00:48:54,041 Preferatul mamei. 492 00:48:59,958 --> 00:49:02,416 De ce mai gătești? 493 00:49:04,083 --> 00:49:06,250 „Fitri a spus deja, Mamă, odihnește-te. 494 00:49:06,333 --> 00:49:08,166 Mai târziu, mama se va îmbolnăvi din nou. 495 00:49:09,875 --> 00:49:11,083 Hai să mâncăm. 496 00:49:24,583 --> 00:49:26,291 Încearcă, Tea. 497 00:49:27,208 --> 00:49:29,666 Pepele preferate ale lui Teteh. 498 00:49:41,875 --> 00:49:43,416 Delicios, nu? 499 00:49:58,208 --> 00:50:01,166 Coșul de gunoi, Jaya, trebuie să ne fi raportat. Câine! 500 00:50:10,583 --> 00:50:13,500 Am fost lovit de tatăl meu din cauza fratelui tău! 501 00:50:13,583 --> 00:50:15,083 Dacă vine doamna Fitri la noi acasă? 502 00:50:15,791 --> 00:50:17,041 Sunt mort, a aflat mama! 503 00:50:21,791 --> 00:50:23,250 ți-e frică? 504 00:50:23,333 --> 00:50:25,166 Nu. 505 00:50:32,375 --> 00:50:35,958 Ai grijă de Fitri, Jal! 506 00:50:36,041 --> 00:50:37,750 Rahma singură o poate face. 507 00:50:37,833 --> 00:50:39,250 Asta e mama mea! 508 00:50:39,958 --> 00:50:41,000 Tu ești cel politicos! 509 00:50:41,083 --> 00:50:43,500 Deja. Calmează-te, Dar. 510 00:50:43,583 --> 00:50:45,416 OK, calmează-te. 511 00:50:47,416 --> 00:50:49,625 Asta e, Dar. Calmează-te, bine? 512 00:50:49,708 --> 00:50:51,791 Să bem. Yu, vin roșu doi. 513 00:50:54,083 --> 00:50:55,500 Căutați-o pe Jaya... 514 00:50:57,375 --> 00:51:00,000 - Du-o direct la magazin! - Hei! 515 00:51:02,708 --> 00:51:04,125 Nu ți-e frică, Yu? 516 00:51:05,083 --> 00:51:06,500 Daca ajungi... 517 00:51:06,583 --> 00:51:07,875 tatăl tău știe? 518 00:51:09,250 --> 00:51:10,333 Este imposibil, lah. 519 00:51:11,083 --> 00:51:12,166 Calmează, Ri... 520 00:51:12,791 --> 00:51:15,416 Important este că o urmăm pe Darma. 521 00:51:16,625 --> 00:51:18,291 Vom absolvi în curând, nu? 522 00:51:20,875 --> 00:51:23,250 Unde se duce Jaya? Nu se vede nicăieri. 523 00:51:24,041 --> 00:51:25,875 - De ce este? - Prosperă! 524 00:51:26,708 --> 00:51:27,916 Foarte potrivit. 525 00:51:28,000 --> 00:51:29,333 Acesta este tatăl lui. 526 00:51:29,416 --> 00:51:31,125 - Haide! - Haide! 527 00:51:36,625 --> 00:51:37,958 Doar tu. 528 00:51:38,041 --> 00:51:39,375 Doar tu. 529 00:51:40,083 --> 00:51:41,541 Ești fiul unui ustaz. 530 00:51:45,708 --> 00:51:46,791 Asalamualaikum, domnule. 531 00:51:46,875 --> 00:51:47,916 Asalamualaikum, domnule. 532 00:51:48,750 --> 00:51:50,333 Unde este Jaya, domnule? 533 00:51:50,416 --> 00:51:54,041 Avem o programare pentru a face sarcina. 534 00:51:57,083 --> 00:51:58,416 Acasă. 535 00:52:01,416 --> 00:52:03,041 Vă ducem acasă, domnule. 536 00:52:03,125 --> 00:52:05,416 Jaya se teme că va uita că are o misiune. 537 00:52:05,500 --> 00:52:06,625 Multumesc domnule. 538 00:52:22,625 --> 00:52:24,666 Nu am băut de mult timp. 539 00:52:34,250 --> 00:52:35,875 ce vrei? 540 00:52:35,958 --> 00:52:37,750 Nu știu, haide. 541 00:52:46,291 --> 00:52:47,833 Ai grijă. Fugi! 542 00:53:15,416 --> 00:53:17,291 Bayu! Yu! 543 00:53:18,833 --> 00:53:20,041 Yu! 544 00:53:20,125 --> 00:53:22,083 Îmi pare rău, părinte! tată! 545 00:53:22,166 --> 00:53:24,583 Domnule, asta e! Nu, domnule! 546 00:53:26,125 --> 00:53:27,916 Da, domnule... 547 00:53:28,000 --> 00:53:30,000 Domnule, am... 548 00:53:34,083 --> 00:53:35,458 Yu! 549 00:53:39,625 --> 00:53:42,083 Domnule, nu... 550 00:53:42,166 --> 00:53:44,708 Domnule, scuze... 551 00:53:44,791 --> 00:53:45,750 Domnule, nu! 552 00:53:45,833 --> 00:53:47,208 Îmi pare rău, domnule. 553 00:54:40,166 --> 00:54:44,250 Ei și partenerii lor fi într-un loc umbrit 554 00:54:44,333 --> 00:54:49,708 în timp ce stă întins pe patul plasei de tantari. 555 00:54:49,791 --> 00:54:53,791 În rai obțin roade 556 00:54:53,875 --> 00:54:59,208 și orice vor ei. 557 00:54:59,291 --> 00:55:02,291 Ei au spus, „Cele mai bune urări”, 558 00:55:02,375 --> 00:55:08,083 ca un salut de la Dumnezeul Prea Milostiv. 559 00:55:15,208 --> 00:55:16,916 Mamă? 560 00:55:33,041 --> 00:55:34,375 Teteh. 561 00:55:39,666 --> 00:55:40,708 Mamă. 562 00:55:42,875 --> 00:55:44,666 Mamă. 563 00:55:47,541 --> 00:55:50,375 Lui Fitri îi este frică, doamnă. 564 00:55:52,625 --> 00:55:57,625 Fitri nu înțelege ce se confruntă cu Fitri. 565 00:56:02,416 --> 00:56:06,958 Fitri îi era frică de mamă dintr-un motiv oarecare. 566 00:56:07,041 --> 00:56:08,375 Nu-ți fie frică... 567 00:56:09,125 --> 00:56:10,750 acolo este Allah. 568 00:56:29,500 --> 00:56:32,958 Darma, cât va fi ceasul? 569 00:56:33,041 --> 00:56:35,416 Nu sta noaptea târziu, te rog. 570 00:56:35,500 --> 00:56:38,291 Bunica nu se simte bine. 571 00:56:45,458 --> 00:56:47,125 Doar până în zori. 572 00:56:47,208 --> 00:56:48,708 Păi asta e atunci. 573 00:56:48,791 --> 00:56:52,041 Jaki, Rijal... 574 00:56:52,125 --> 00:56:54,666 Dacă bunica adoarme, închide toate ușile, bine? 575 00:56:54,750 --> 00:56:55,875 Gata, bunico. 576 00:57:05,000 --> 00:57:06,208 Unde? 577 00:57:07,250 --> 00:57:08,333 Unde este Jaya? 578 00:57:10,625 --> 00:57:12,166 Vrei să mori? 579 00:57:12,750 --> 00:57:14,416 Îi lipsește gura? 580 00:57:14,500 --> 00:57:16,000 Răspuns! 581 00:57:23,958 --> 00:57:26,041 Câine, gunoi urât mirositoare! 582 00:57:27,833 --> 00:57:30,000 Mâine o căutăm pe Jaya la școală. 583 00:57:30,083 --> 00:57:31,916 Nu-i da drumul. 584 00:57:33,291 --> 00:57:34,541 Înţelege? 585 00:57:36,958 --> 00:57:38,958 Prostule, câine! 586 00:57:49,625 --> 00:57:51,541 De unde sunteti? 587 00:57:51,625 --> 00:57:52,666 Depozitul de gunoi? 588 00:57:53,791 --> 00:57:55,083 Chiar miros urât. 589 00:58:12,875 --> 00:58:14,541 Rijal. 590 00:58:14,625 --> 00:58:15,958 Hai să mâncăm. 591 00:58:42,500 --> 00:58:44,250 Rijal își cere scuze, bine... 592 00:58:53,125 --> 00:58:56,125 dacă până acum Rijal nu a fost un copil bun. 593 00:59:16,166 --> 00:59:18,166 Rijal vrea... 594 00:59:20,041 --> 00:59:22,041 absolviți la timp. 595 00:59:25,208 --> 00:59:26,541 Rijal vrea... 596 00:59:26,625 --> 00:59:28,625 ia note bune... 597 00:59:35,541 --> 00:59:37,958 Pentru ca Rijal să o facă pe mama mândră. 598 00:59:48,375 --> 00:59:52,416 Pentru ca mama să fie mândră de Rijal. 599 00:59:53,791 --> 00:59:55,208 Ca… 600 00:59:57,375 --> 00:59:59,458 Mama este mândră de Teteh. 601 01:00:09,083 --> 01:00:10,708 Hai să mâncăm. 602 01:01:14,291 --> 01:01:15,875 Bastard! 603 01:01:52,833 --> 01:01:57,250 Vai, a fost îngrijit în schimb s-a încurcat din nou. 604 01:02:05,500 --> 01:02:06,583 Cine e acolo? 605 01:02:28,583 --> 01:02:30,125 Cine e acolo? 606 01:02:43,208 --> 01:02:44,375 Cine e acela? 607 01:02:50,416 --> 01:02:52,250 Merge! 608 01:02:56,625 --> 01:02:58,000 Ajutor! 609 01:02:58,083 --> 01:02:59,166 Merge! 610 01:03:01,958 --> 01:03:05,166 Dă drumul! 611 01:03:39,166 --> 01:03:40,416 bunica Ati! 612 01:03:41,250 --> 01:03:42,708 bunica! 613 01:03:42,791 --> 01:03:44,250 bunica Ati! 614 01:03:44,333 --> 01:03:45,416 bunica! 615 01:03:50,583 --> 01:03:51,541 bunica Ati! 616 01:03:53,208 --> 01:03:54,500 Ajutor! 617 01:03:56,541 --> 01:03:57,750 Ambalaj! 618 01:03:58,500 --> 01:03:59,708 mama! 619 01:03:59,791 --> 01:04:01,375 Ambalaj! Ajutor! 620 01:04:02,625 --> 01:04:03,833 mama! 621 01:04:06,125 --> 01:04:07,208 Ajutor! 622 01:04:07,291 --> 01:04:09,166 Ajutor! 623 01:04:16,500 --> 01:04:17,583 sora! 624 01:04:18,458 --> 01:04:19,333 sora! 625 01:04:19,416 --> 01:04:21,625 sora! Ești acolo? Mamă? 626 01:04:21,708 --> 01:04:25,041 Mamă, te rog, a avut loc o crimă la bunica Ati, mami! 627 01:04:25,125 --> 01:04:27,208 Doamnă, vă rog să o deschideți mai întâi! 628 01:04:36,625 --> 01:04:38,208 domnule Makmur. 629 01:04:41,500 --> 01:04:42,875 domnule Makmur. 630 01:04:42,958 --> 01:04:45,000 Domnule Makmur, cer ajutor. 631 01:04:45,750 --> 01:04:49,458 La taraba bunicii Ati... Cineva încearcă să o omoare pe bunica Ati, domnule. 632 01:04:49,541 --> 01:04:50,625 Vă rog ajutați, domnule. 633 01:04:51,333 --> 01:04:52,333 Vă rog, domnule. 634 01:04:54,208 --> 01:04:55,375 Hai, domnule! 635 01:04:58,666 --> 01:04:59,833 Hai, domnule! 636 01:05:17,041 --> 01:05:19,166 Am văzut-o pe bunica Ati mai devreme întins aici, domnule. 637 01:05:19,250 --> 01:05:20,583 Înjunghiat. 638 01:05:22,958 --> 01:05:25,625 Totul a fost aranjat, încurcat din nou. 639 01:05:25,708 --> 01:05:27,583 S-a făcut ordine, s-a făcut iarăși. 640 01:05:42,625 --> 01:05:43,458 bunica Ati? 641 01:05:43,541 --> 01:05:45,916 Bunica Ati a văzut-o mai devreme Vine cineva, nu, bunico? 642 01:05:51,750 --> 01:05:54,208 Ce faci bunico? 643 01:06:01,041 --> 01:06:02,125 Asta nu e bunica! 644 01:06:03,750 --> 01:06:04,833 Nu bunica! 645 01:06:10,625 --> 01:06:12,416 Asta nu e bunica! 646 01:06:13,416 --> 01:06:14,541 Nu vreau. 647 01:06:14,625 --> 01:06:16,250 Nu vreau. 648 01:06:16,333 --> 01:06:17,958 domnule Makmur! 649 01:06:18,041 --> 01:06:20,291 Domnule Makmur, așteptați, domnule! 650 01:06:20,375 --> 01:06:22,125 nu vreau sa... 651 01:06:23,000 --> 01:06:26,375 Domnule, nu pot gresi! Sunt sigur, înțeleg, domnule! 652 01:06:26,458 --> 01:06:28,083 Bunica Ati a fost atacată, domnule! 653 01:06:28,166 --> 01:06:30,166 A fost înjunghiat în gât, domnule! 654 01:06:34,958 --> 01:06:36,833 Vezi cine este? 655 01:06:40,000 --> 01:06:42,958 Dar sunt sigur că acesta este vinovatul încă pe aici, domnule. 656 01:06:43,041 --> 01:06:44,958 Acest lucru s-a întâmplat de multe ori, domnule. 657 01:06:45,041 --> 01:06:46,333 De multe ori. 658 01:06:48,166 --> 01:06:51,541 Am fost surprins de ce nu erau locuitori care crede în mine, domnule. 659 01:06:51,625 --> 01:06:53,875 Măcar poliția va ajuta să investigheze din nou. 660 01:06:53,958 --> 01:06:55,708 Acum, dacă e așa, Ce ar trebui să fac, domnule? 661 01:06:55,791 --> 01:06:57,375 Cu cine ar trebui să vorbesc? 662 01:06:58,416 --> 01:07:02,083 Locuitorii de aici sunt obișnuiți să tacă dacă vezi ceva care nu este adevărat. 663 01:07:03,208 --> 01:07:05,166 Ce altceva nu văd? 664 01:07:07,791 --> 01:07:09,375 cred ca… 665 01:07:10,375 --> 01:07:13,125 E mai bine ca mama să tacă decât să creadă că e nebună. 666 01:07:43,833 --> 01:07:44,833 Jal. 667 01:07:48,083 --> 01:07:49,958 Simți ceva ciudat, nu-i așa? 668 01:07:50,791 --> 01:07:53,416 A fost de multe ori Mama continuă să gătească același lucru. 669 01:07:53,500 --> 01:07:55,833 Nu ca mama, nu, Jal? 670 01:07:55,916 --> 01:07:58,458 Dacă nu mama, atunci unde mergi? 671 01:08:05,166 --> 01:08:06,375 Hai să mâncăm. 672 01:08:07,583 --> 01:08:10,791 Pepele preferate ale lui Teteh. 673 01:08:15,916 --> 01:08:17,083 domnule Guntur. 674 01:08:18,750 --> 01:08:21,208 Domnule, voi pune dosarul aici. 675 01:09:06,458 --> 01:09:07,916 Domnule Dadil, 676 01:09:08,708 --> 01:09:10,666 primește, frate. 677 01:09:10,750 --> 01:09:13,000 Luați-o singur, domnule! E mare, domnule! 678 01:09:14,541 --> 01:09:18,916 Ar putea fi un geniu sau spirite Poate să semene cu oamenii, domnule? 679 01:09:23,500 --> 01:09:25,541 Niciunul dintre voi nu a fost creat, 680 01:09:25,625 --> 01:09:28,958 dacă nu este trimis cu el un qarin de la djinn. 681 01:09:29,041 --> 01:09:31,875 Deci, de fapt, fiecare ființă umană are un qarin. 682 01:09:32,833 --> 01:09:33,875 Gemenii. 683 01:09:34,833 --> 01:09:37,125 Unii chiar spun... 684 01:09:37,208 --> 01:09:41,708 Qarinul încă seamănă cu un om când omul a murit. 685 01:09:41,791 --> 01:09:43,083 Muri? 686 01:09:44,041 --> 01:09:45,125 Da. 687 01:09:46,166 --> 01:09:48,208 Pe baza explicației domnului Ustaz... 688 01:09:49,125 --> 01:09:50,416 este posibil, domnule, 689 01:09:50,500 --> 01:09:53,125 om decedat mai putem vedea geniul qarin? 690 01:09:54,416 --> 01:09:55,750 Numai Allah știe, doamnă. 691 01:09:56,791 --> 01:09:59,666 Suntem doar oameni obișnuiți care nu poate înțelege natura djinnului. 692 01:10:00,291 --> 01:10:04,875 Tot ce putem face este să întrebăm protecția lui Allah SWT. 693 01:10:22,916 --> 01:10:24,458 Îndrăznești să mă plângi? 694 01:10:24,541 --> 01:10:26,750 - Nu. - Mărturisește, câine! 695 01:10:28,750 --> 01:10:31,541 Dacă nu mă placi, luptă-mă ca bărbat, ticălosule! 696 01:10:42,833 --> 01:10:46,500 Gunoi, la fel ca Makmur. 697 01:11:01,000 --> 01:11:03,250 În curând vei fi victima ca ei. 698 01:11:03,333 --> 01:11:04,375 Victima a ce, ticălosule? 699 01:11:11,250 --> 01:11:14,125 Ce faci, câine? Stai! 700 01:11:15,208 --> 01:11:17,000 Vreau să o fac pe Jaya să moară. 701 01:11:18,583 --> 01:11:20,541 Tu ești cel care va muri. 702 01:11:20,625 --> 01:11:21,875 Ce vrei să spui? 703 01:11:32,500 --> 01:11:33,583 Câine! 704 01:11:34,458 --> 01:11:35,625 Unde este câinele Rijal? 705 01:11:57,458 --> 01:11:58,500 Dharma! 706 01:11:58,583 --> 01:11:59,958 Dharma! 707 01:12:07,416 --> 01:12:11,416 Totul a fost aranjat, încurcat din nou. 708 01:12:13,833 --> 01:12:15,083 bunica Ati? 709 01:12:25,750 --> 01:12:27,166 Nisa. 710 01:12:29,083 --> 01:12:30,458 Nisa? 711 01:12:31,666 --> 01:12:33,125 Nisa? 712 01:12:33,875 --> 01:12:34,750 Nisa. 713 01:12:37,041 --> 01:12:39,250 Nisa, hei? 714 01:12:39,333 --> 01:12:40,541 Nisa. 715 01:12:40,625 --> 01:12:42,083 De ce Nisa? 716 01:12:42,166 --> 01:12:43,750 doamna Fitri. 717 01:12:44,791 --> 01:12:47,000 Annisa i-a fost frică. 718 01:12:48,500 --> 01:12:51,958 Sunt absolut sigur de ce ce am văzut aseară, domnule Ustaz. 719 01:12:52,041 --> 01:12:56,625 Bunica Ati, domnule Guntur, inclusiv mama mea și Pak Samin. 720 01:12:57,375 --> 01:13:00,375 Ei fac același lucru iar și iar, domnule. 721 01:13:06,791 --> 01:13:09,000 Există chiar și viermi și... 722 01:13:09,083 --> 01:13:10,833 Miroase urât, domnule. 723 01:13:11,833 --> 01:13:13,208 Sunt vreunul, domnule? 724 01:13:13,916 --> 01:13:16,250 Căi, versuri sau orice ar fi... 725 01:13:17,333 --> 01:13:21,125 care pot arăta ce sunt uman sau într-adevăr un geniu qarin. 726 01:13:21,208 --> 01:13:23,083 Stai puțin, doamnă. 727 01:14:15,708 --> 01:14:17,375 mama. 728 01:14:17,458 --> 01:14:19,041 Oh, Doamne. 729 01:14:19,125 --> 01:14:20,500 Ce sa întâmplat, doamnă? 730 01:14:22,750 --> 01:14:23,833 Aceasta… 731 01:14:23,916 --> 01:14:24,875 Acesta este versetul. 732 01:14:24,958 --> 01:14:27,000 Puteți citi acest verset pentru a fi sigur 733 01:14:27,083 --> 01:14:29,583 ce ai vazut? într-adevăr un geniu sau nu. 734 01:14:29,666 --> 01:14:32,916 Dacă numai chiar sunt jin qarin... 735 01:14:33,000 --> 01:14:35,625 Unde este omul, domnul Ustaz? 736 01:14:38,166 --> 01:14:40,291 Revelaţie? Vrei să vii acasă devreme, fiule? 737 01:14:41,791 --> 01:14:44,958 Revelaţie? Aceasta este doamna Fitri. Revelaţie? 738 01:14:45,041 --> 01:14:46,666 - Domnule Ustaz. - Da? 739 01:14:47,666 --> 01:14:51,250 - Atunci îmi iau concediu. - Da. 740 01:14:51,333 --> 01:14:53,458 - Mulțumesc foarte mult, domnule. - Cu plăcere. 741 01:14:53,541 --> 01:14:54,375 Asalamualaikum. 742 01:14:54,458 --> 01:14:56,750 Wa'alaikumsalam warrahmatullahi wabarakatuh. 743 01:14:56,833 --> 01:15:00,416 Assalamualaikum warahmatullah. 744 01:15:00,500 --> 01:15:04,041 Assalamualaikum warahmatullah. 745 01:15:05,125 --> 01:15:08,916 Doamne! 746 01:15:09,791 --> 01:15:13,000 Miros! 747 01:15:13,083 --> 01:15:14,458 Miros de gunoi. 748 01:15:14,541 --> 01:15:15,833 Miros! Chiar miros urât! 749 01:15:15,916 --> 01:15:20,166 - Miros. - Miroase... 750 01:15:23,500 --> 01:15:24,541 Revelație? 751 01:15:33,500 --> 01:15:34,458 Astagfirullahaladzim. 752 01:15:41,291 --> 01:15:43,625 Mă refugiez în Allah de la diavolul blestemat. 753 01:15:43,708 --> 01:15:45,666 Menționând numele lui Allah Cel mai milostiv, cel mai milostiv. 754 01:15:45,750 --> 01:15:47,708 Spune profetul Muhammad, „Mi-a fost dezvăluit 755 01:15:47,791 --> 01:15:49,375 că un grup de genii ascultase Am citit Coranul.” 756 01:15:49,458 --> 01:15:50,791 Apoi, au spus, 757 01:15:50,875 --> 01:15:53,416 „Noi am ascultat lectură uimitoare.” 758 01:16:06,625 --> 01:16:08,083 Astagfirullahaladzim. 759 01:16:09,750 --> 01:16:15,000 - Domnule. - Astagfirullahaladzim. 760 01:16:16,166 --> 01:16:17,458 Apocalipsa! 761 01:16:20,958 --> 01:16:22,250 Apocalipsa! 762 01:16:45,875 --> 01:16:47,250 Cine e acolo? 763 01:17:04,291 --> 01:17:07,458 Assalamualaikum warahmatullah wabarakatuh. 764 01:17:07,541 --> 01:17:10,958 Assalamualaikum warahmatullah wabarakatuh. 765 01:17:15,041 --> 01:17:16,750 totusi... 766 01:17:16,833 --> 01:17:18,208 hai sa mancam. 767 01:17:29,958 --> 01:17:31,333 Teteh. 768 01:18:05,666 --> 01:18:07,041 totusi... 769 01:18:09,333 --> 01:18:11,041 hai sa mancam. 770 01:18:19,041 --> 01:18:20,708 „Căut refugiu în Allah de la diavolul blestemat. 771 01:18:20,791 --> 01:18:23,083 În numele lui Allah Cel Prea Milostiv și Prea Milostiv. 772 01:18:23,166 --> 01:18:26,541 Spune profetul Muhammad, 773 01:18:26,625 --> 01:18:29,666 - „Mi-a fost dezvăluit... - Teteh, hai să mâncăm. 774 01:18:34,083 --> 01:18:38,541 …un grup de djinni au ascultat Coranul pe care l-am citit. 775 01:18:38,625 --> 01:18:40,500 - Atunci au spus... - Teteh, hai să mâncăm. 776 01:18:41,500 --> 01:18:43,041 „Într-adevăr… 777 01:18:48,541 --> 01:18:52,041 noi am ascultat lectură uimitoare.” 778 01:18:52,750 --> 01:18:54,458 Teh. 779 01:18:55,750 --> 01:18:57,750 Eh! 780 01:19:11,500 --> 01:19:12,791 ceai! 781 01:19:13,708 --> 01:19:14,958 De ce? 782 01:19:17,458 --> 01:19:18,875 Unde este mama? 783 01:19:18,958 --> 01:19:20,583 Ijal, te rog doar de asta o dată cred în Teteh. 784 01:19:20,666 --> 01:19:22,750 Citiți asta împreună. 785 01:19:22,833 --> 01:19:24,208 Citeste! 786 01:19:26,291 --> 01:19:28,333 - Rijal. - Asta e mama. 787 01:19:28,416 --> 01:19:29,583 - Rijal, asta nu e mama! - Mama! 788 01:19:29,666 --> 01:19:30,625 Rijal! 789 01:19:31,416 --> 01:19:33,000 Mamă, te rog, fiule. 790 01:19:35,708 --> 01:19:36,875 mama? 791 01:19:39,000 --> 01:19:40,583 - Rijal! - Mama? 792 01:19:41,291 --> 01:19:42,833 ce faci mama? 793 01:19:44,708 --> 01:19:47,333 Rijal, asta nu e mama. 794 01:19:47,416 --> 01:19:48,500 mama? 795 01:19:48,583 --> 01:19:50,541 Mamă, te rog, fiule. 796 01:19:52,791 --> 01:19:53,916 mama? 797 01:19:54,000 --> 01:19:55,708 mama? 798 01:20:18,833 --> 01:20:20,708 Rijal! 799 01:20:25,875 --> 01:20:27,583 Asta nu e mama, Jal! Acesta este genul lui relativ. 800 01:20:27,666 --> 01:20:29,041 Ce înseamnă asta? 801 01:20:29,125 --> 01:20:30,833 Tot ce vede Teteh atâta timp cât este adevărat, Jal. 802 01:20:30,916 --> 01:20:33,291 domnule Guntur, domnului Samin, Nek Ati, sunt djinii rudelor lui! 803 01:20:35,291 --> 01:20:37,541 Dacă tot ceea ce vede Teteh este adevărat... 804 01:20:38,500 --> 01:20:40,375 înseamnă că toate sunt deja... 805 01:20:41,750 --> 01:20:43,041 Grăbește-te! 806 01:20:43,125 --> 01:20:44,083 Grăbiţi-vă! 807 01:20:49,000 --> 01:20:50,541 Citire! 808 01:20:50,625 --> 01:20:51,625 Citește, Jal. 809 01:20:51,708 --> 01:20:53,375 „Căut adăpost în Dumnezeu de la diavolul blestemat. 810 01:20:53,458 --> 01:20:55,416 Spune profetul Muhammad, „Mi-a fost dezvăluit 811 01:20:55,500 --> 01:20:58,291 că un grup de genii ascultase Am citit Coranul. 812 01:20:58,375 --> 01:20:59,416 Apoi, au spus, 813 01:20:59,500 --> 01:21:03,166 'Am ascultat lectură uimitoare.” 814 01:21:06,958 --> 01:21:09,208 - Nimic. - Taci! Rijal! 815 01:21:22,500 --> 01:21:23,875 „Spune profetul Muhammad: „Mi-a fost dezvăluit 816 01:21:23,958 --> 01:21:27,458 că un grup de genii ascultase Am citit Coranul. 817 01:21:27,541 --> 01:21:28,625 Apoi, au spus, 818 01:21:28,708 --> 01:21:32,333 „Am ascultat lecturile uimitor.” 819 01:21:42,916 --> 01:21:44,333 Asalamualaikum. 820 01:21:44,416 --> 01:21:45,500 Asalamualaikum. 821 01:21:45,583 --> 01:21:46,458 domnule Ustaz. 822 01:21:46,541 --> 01:21:47,500 domnule Ustaz. 823 01:21:49,541 --> 01:21:50,625 Apocalipsa! 824 01:21:53,416 --> 01:21:54,625 domnule Ustaz. 825 01:21:55,208 --> 01:21:58,541 Rijal și cu mine am încercat să-l citim acel vers către Mamă. 826 01:21:58,625 --> 01:22:00,375 Se pare că ei într-adevăr... 827 01:22:07,666 --> 01:22:08,875 Apocalipsa. 828 01:22:09,750 --> 01:22:12,583 Mă refugiez în Allah de la diavolul blestemat. 829 01:22:18,875 --> 01:22:20,125 Revelaţie? 830 01:22:23,583 --> 01:22:24,666 Revelaţie! 831 01:22:27,500 --> 01:22:28,708 Domnule Ustaz? 832 01:22:36,250 --> 01:22:37,375 Domnule Ustaz? 833 01:22:38,166 --> 01:22:39,083 Domnule Ustaz? 834 01:22:39,166 --> 01:22:40,458 Domnule Ustaz? 835 01:22:41,458 --> 01:22:42,458 Domnule Ustaz? 836 01:22:42,541 --> 01:22:44,000 Ceai, Apocalipsa s-a schimbat și el! 837 01:22:46,458 --> 01:22:47,958 ceai… 838 01:22:50,208 --> 01:22:51,375 Haide, Tea. 839 01:22:51,458 --> 01:22:53,750 Haide! 840 01:22:53,833 --> 01:22:55,250 ceai… 841 01:22:55,333 --> 01:22:57,083 nu ne vor ajuta. 842 01:22:57,166 --> 01:22:58,750 Nu există altă alegere, Jal! 843 01:22:58,833 --> 01:23:00,416 Să încercăm mai întâi. 844 01:23:00,500 --> 01:23:01,541 Hei… 845 01:23:01,625 --> 01:23:02,583 unde te duci? 846 01:23:02,666 --> 01:23:04,916 - Domnul Darmawan este acolo, domnule? - Nu există. 847 01:23:05,000 --> 01:23:06,916 - A cui este mașina asta? - Domnul Darmawan este ocupat. 848 01:23:07,000 --> 01:23:08,250 Domnule Darmawan! 849 01:23:08,333 --> 01:23:09,708 Domnul Darmawan este ocupat! 850 01:23:09,791 --> 01:23:11,000 Nu fi prezumțios! 851 01:23:13,000 --> 01:23:14,000 Domnule Darmawan. 852 01:23:14,083 --> 01:23:15,833 Ce sa întâmplat, doamnă Fitri? 853 01:23:15,916 --> 01:23:17,500 Domnule, vă rog să mă ascultați, domnule. 854 01:23:19,208 --> 01:23:21,375 Se pare că a fost o crimă în acest sat, domnule. 855 01:23:24,291 --> 01:23:25,333 Ce crimă? 856 01:23:25,416 --> 01:23:27,916 Poate oamenii din acest sat totul arata bine... 857 01:23:28,000 --> 01:23:29,625 dar indiferent dacă crezi sau nu, 858 01:23:29,708 --> 01:23:33,416 după ce am citit Sura Al-Jinn, toate s-au dovedit a fi groaznice, domnule. 859 01:23:33,500 --> 01:23:34,500 Ce-i asta? Ce se întâmplă? 860 01:23:34,583 --> 01:23:35,583 Care este problema asta? 861 01:23:35,666 --> 01:23:39,000 Nici măcar eu nu știu, domnule, unde sunt oamenii adevărați. 862 01:23:39,083 --> 01:23:43,791 Din câte știu, au fost multe victime, inclusiv mama mea, domnule. 863 01:23:43,875 --> 01:23:46,708 Sunt sigur că acest sat este în pericol, domnule. 864 01:23:49,583 --> 01:23:51,416 E în regulă, mamă. 865 01:23:51,500 --> 01:23:52,583 Bună ziua, doamnă. 866 01:23:52,666 --> 01:23:54,416 Nu, Dar. Acest lucru este grav. 867 01:23:54,500 --> 01:23:56,875 Si Wahyu și Ustaz Fahmi s-a schimbat de asemenea. 868 01:23:56,958 --> 01:23:57,833 L-am văzut eu însumi. 869 01:23:57,916 --> 01:23:58,875 Așa este, Jal? 870 01:24:00,791 --> 01:24:04,958 S-a dovedit a fi atât fratele mai mic, cât și fratele mai mare amândoi fericiți. 871 01:24:07,125 --> 01:24:08,541 Deci ce zici de mama lui? 872 01:24:08,625 --> 01:24:09,458 Ce vrei sa spui? 873 01:24:09,541 --> 01:24:11,750 - Rijal! - Ce vrei sa spui? 874 01:24:12,791 --> 01:24:14,083 Rijal! 875 01:24:15,083 --> 01:24:16,083 Cupu! 876 01:24:18,083 --> 01:24:20,833 Nu îndrăzni să-i spui zi familia mea din nou, câine! 877 01:24:20,916 --> 01:24:22,416 - Ce naiba, doamnă? - Bastard! 878 01:24:23,041 --> 01:24:24,791 Hei! Aaron, despărțiți-vă! 879 01:24:24,875 --> 01:24:26,416 Haide, deja! 880 01:24:26,500 --> 01:24:28,666 - Câine! - Deja! 881 01:24:28,750 --> 01:24:30,666 Mamă, ia-l pe Rijal acasă. 882 01:24:30,750 --> 01:24:32,708 - Ia-o, pleacă repede de aici. - Halu! 883 01:24:32,791 --> 01:24:34,083 Merge! 884 01:24:36,541 --> 01:24:38,875 Poate toată lumea ceea ce vedem se schimbă, 885 01:24:38,958 --> 01:24:41,333 are ceva de-a face cu un eveniment sau cineva? 886 01:24:43,041 --> 01:24:44,541 Nici Rijal nu știe, Teh. 887 01:24:45,625 --> 01:24:47,875 Dar ieri Rijal a văzut, 888 01:24:47,958 --> 01:24:51,291 Fahri și Jaki s-au schimbat și ei ciudat la scoala. 889 01:24:52,500 --> 01:24:53,375 Doar un moment… 890 01:24:53,458 --> 01:24:57,291 Fahri, Jaki, domnule Guntur? 891 01:24:57,375 --> 01:24:59,500 Are totul de-a face cu Jaya? 892 01:24:59,583 --> 01:25:00,833 De ce Jaya? 893 01:25:02,750 --> 01:25:04,208 Rijal tocmai merge, Teh. 894 01:25:04,291 --> 01:25:05,875 Alăturarea la ce? 895 01:25:06,583 --> 01:25:09,416 În tot acest timp am fost forțați de Darma să o agreseze pe Jaya. 896 01:25:09,500 --> 01:25:11,333 Chiar ești tu, da, Jal! 897 01:25:11,958 --> 01:25:13,125 Este la fel! 898 01:25:13,916 --> 01:25:15,583 În casa lui Jaya acum! 899 01:25:22,666 --> 01:25:24,375 Pacea fie asupra ta! 900 01:25:25,375 --> 01:25:27,583 Domnule Makmur, pacea fie asupra dumneavoastră! 901 01:25:27,666 --> 01:25:28,583 Yay! 902 01:25:30,541 --> 01:25:32,125 Yay! 903 01:25:34,250 --> 01:25:36,083 Yay! E în regulă, Jaya! 904 01:25:36,166 --> 01:25:38,375 Rijal a venit aici să-i ceară scuze lui Jaya. 905 01:25:38,458 --> 01:25:39,375 E în regulă, nu? 906 01:25:40,541 --> 01:25:41,916 Rijal! 907 01:25:42,000 --> 01:25:44,583 Îmi pare rău, Jaya. 908 01:25:45,875 --> 01:25:47,375 Poate Jaya să iasă o clipă? 909 01:25:47,458 --> 01:25:48,750 Mama vrea să vorbească. 910 01:25:50,875 --> 01:25:52,208 Jaya, unde ești? 911 01:25:55,000 --> 01:25:56,833 Mama vrea să o întrebe pe Jaya. 912 01:25:56,916 --> 01:25:59,916 Jaya știe unde s-a dus domnul Guntur, 913 01:26:00,000 --> 01:26:02,875 Nek Ati, Wahyu, Jaki, Fahri, Pak Samin... 914 01:26:03,500 --> 01:26:04,791 domnisoara Rahma? 915 01:26:06,125 --> 01:26:07,500 Jaya știe despre ei? 916 01:26:09,083 --> 01:26:10,000 Mama… 917 01:26:11,833 --> 01:26:12,916 Mama… 918 01:26:22,583 --> 01:26:23,833 mama? 919 01:26:25,166 --> 01:26:26,416 Jaya o mai vede des pe mama ta? 920 01:26:27,208 --> 01:26:28,333 Mama a venit acasă. 921 01:26:32,666 --> 01:26:34,958 Tata a adus-o pe mama acasă. 922 01:26:36,000 --> 01:26:37,500 Unde ești acum, Jay? 923 01:26:48,500 --> 01:26:50,958 De obicei te închizi aici cu mama. 924 01:26:52,750 --> 01:26:53,666 Rijal. 925 01:26:58,875 --> 01:27:00,791 Dar ușa este întotdeauna încuiată. 926 01:27:02,041 --> 01:27:03,166 Căutați articole. 927 01:27:07,500 --> 01:27:09,041 Aici, ceai. 928 01:27:09,125 --> 01:27:10,166 Încercați să o deschideți. 929 01:27:21,791 --> 01:27:24,208 Oh, Doamne. 930 01:27:52,041 --> 01:27:53,375 Mamă. 931 01:27:54,750 --> 01:27:56,125 Mamă. 932 01:28:00,083 --> 01:28:01,583 Mamă. 933 01:28:03,125 --> 01:28:04,916 Mamă. 934 01:28:05,000 --> 01:28:06,041 Mamă. 935 01:28:06,125 --> 01:28:08,333 Jaya, asta nu e mama! 936 01:28:09,875 --> 01:28:11,250 Aceasta este mama. 937 01:28:11,333 --> 01:28:14,750 Jaya, știi că mama e moartă 938 01:28:15,875 --> 01:28:16,833 Mama… 939 01:28:17,541 --> 01:28:19,750 Acesta este geniul qarin, Jay. 940 01:28:23,666 --> 01:28:25,375 Mamă. 941 01:28:26,083 --> 01:28:29,458 „Spune profetul Muhammad: Mi s-a dezvăluit 942 01:28:29,541 --> 01:28:32,958 că un grup de genii ascultase Am citit Coranul.” 943 01:28:33,041 --> 01:28:34,458 Apoi, au spus, 944 01:28:34,541 --> 01:28:41,416 „Noi am ascultat lectură uimitoare.” 945 01:28:42,041 --> 01:28:42,916 Mamă? 946 01:29:03,166 --> 01:29:05,291 Mamă! 947 01:29:06,583 --> 01:29:09,166 Mamă! 948 01:29:13,583 --> 01:29:16,416 Încă? E bine? 949 01:29:16,500 --> 01:29:17,625 Nu contează. 950 01:29:22,083 --> 01:29:24,500 Mamă! 951 01:29:31,666 --> 01:29:33,083 Acesta este numele mamei, Tea. 952 01:29:35,708 --> 01:29:37,333 Mama nu mai este acolo, Tea. 953 01:29:37,416 --> 01:29:38,708 Mama este încă acolo, Jal. 954 01:29:38,791 --> 01:29:40,875 Mama este încă acolo, Jay. 955 01:29:40,958 --> 01:29:42,375 Unde ești, Tea? 956 01:29:43,583 --> 01:29:46,458 Mamă! 957 01:29:46,541 --> 01:29:48,500 Aceasta este vina lui Rijal. 958 01:29:48,583 --> 01:29:50,250 Totul este vina lui Rijal. 959 01:29:50,333 --> 01:29:52,166 Totul este vina lui Rijal. 960 01:29:52,250 --> 01:29:54,166 Da, Jal. Deja. 961 01:29:54,250 --> 01:29:56,041 Totul este vina lui Rijal. 962 01:29:56,125 --> 01:29:58,583 Nu este vina lui Rijal. 963 01:30:00,625 --> 01:30:01,875 Mama… 964 01:30:02,541 --> 01:30:04,875 Trebuie să plecăm de aici, Jal. 965 01:30:04,958 --> 01:30:06,416 Rijal. 966 01:30:06,500 --> 01:30:08,583 Trebuie să plecăm de aici, Rijal. 967 01:30:11,750 --> 01:30:13,750 Adu toate pong-urile, Jal! 968 01:30:13,833 --> 01:30:15,166 Jay! 969 01:30:15,250 --> 01:30:16,541 Haide, Jaya! 970 01:30:42,541 --> 01:30:43,666 Hei! 971 01:31:17,375 --> 01:31:18,375 Câine! 972 01:31:21,833 --> 01:31:23,083 Prosper! 973 01:31:23,916 --> 01:31:25,375 Câine! 974 01:32:03,666 --> 01:32:05,875 tată! 975 01:32:05,958 --> 01:32:07,625 Vă rog, domnule! 976 01:32:07,708 --> 01:32:09,500 tată! 977 01:32:29,375 --> 01:32:32,125 Domnule, mila! 978 01:32:33,333 --> 01:32:34,375 Îmi pare rău, domnule. 979 01:32:34,458 --> 01:32:36,666 Nu, domnule. 980 01:32:38,250 --> 01:32:39,916 tată! 981 01:32:40,000 --> 01:32:41,166 tată! 982 01:32:41,250 --> 01:32:42,708 tată! 983 01:33:01,208 --> 01:33:02,750 Dharma? 984 01:33:09,541 --> 01:33:11,125 Hei! 985 01:33:12,375 --> 01:33:13,833 - Aaron? - Prosperă! Stop! 986 01:33:13,916 --> 01:33:15,458 Aaron! 987 01:33:15,541 --> 01:33:16,916 Dharma! 988 01:33:17,875 --> 01:33:18,958 Criminal! 989 01:33:19,041 --> 01:33:20,583 Ia-l! 990 01:33:20,666 --> 01:33:22,041 Criminal! Stop! 991 01:33:22,125 --> 01:33:23,083 Haide, urmări! 992 01:33:27,250 --> 01:33:29,458 - Nu fugi! - Criminal, oprește-te! 993 01:33:29,541 --> 01:33:30,875 - Jaya! - Părinte! 994 01:33:30,958 --> 01:33:32,208 - Jaya! - Părinte! 995 01:33:33,250 --> 01:33:36,208 - Oprește-te, criminale! - Hai să-l prindem! 996 01:33:36,291 --> 01:33:37,208 Stop! 997 01:33:37,291 --> 01:33:40,208 Prosper, oprește-te! 998 01:33:41,875 --> 01:33:43,291 tată! 999 01:33:43,375 --> 01:33:44,583 Jay! 1000 01:33:44,666 --> 01:33:46,875 Jaya, stai! Așteaptă! Stop! 1001 01:33:46,958 --> 01:33:48,958 - Stop! - Părinte! 1002 01:33:49,750 --> 01:33:51,333 - Deja! - Criminal! 1003 01:33:51,416 --> 01:33:52,791 Ambalaj! 1004 01:33:52,875 --> 01:33:55,625 Domnule, nu-l putem lua pe judecător în propriile mâini ca aceasta. 1005 01:33:58,291 --> 01:34:00,083 Prosperous mi-a ucis fiul! El trebuie să moară! 1006 01:34:01,333 --> 01:34:02,250 Jaya, calmează-te. 1007 01:34:02,333 --> 01:34:03,666 Dă drumul! 1008 01:34:03,750 --> 01:34:05,708 Captură! 1009 01:34:05,791 --> 01:34:07,291 tată! 1010 01:34:07,375 --> 01:34:09,125 El trebuie să moară! Mi-a ucis fiul! 1011 01:34:10,791 --> 01:34:12,208 Hei! 1012 01:34:13,166 --> 01:34:14,375 Hei! 1013 01:34:15,083 --> 01:34:17,500 - Deja! Stop! - Stai. 1014 01:34:17,583 --> 01:34:18,958 tată. 1015 01:34:19,041 --> 01:34:21,166 Ai grijă! Pleacă din calea ta! 1016 01:34:21,250 --> 01:34:22,500 Tatăl tău mi-a ucis fiul! 1017 01:34:22,583 --> 01:34:24,541 Ce e în neregulă cu el și cu tine? Bastard! 1018 01:34:24,625 --> 01:34:25,958 Bastard! 1019 01:34:26,041 --> 01:34:27,083 tată! 1020 01:34:29,000 --> 01:34:30,166 De ce mi-ai ucis fiul? Răspuns! 1021 01:34:30,833 --> 01:34:32,291 Nu cu mine! 1022 01:34:36,375 --> 01:34:38,458 - Fiul tău se înșeală! - Ridică-l! 1023 01:34:38,541 --> 01:34:39,875 Ia-l! 1024 01:34:39,958 --> 01:34:41,125 Arde! 1025 01:35:26,750 --> 01:35:27,833 tată! 1026 01:35:55,125 --> 01:35:57,041 Miros urât! 1027 01:35:57,916 --> 01:36:00,375 - Ce este acest miros urât? - Miroase a moartă. 1028 01:36:28,166 --> 01:36:29,041 Dharma? 1029 01:36:31,875 --> 01:36:34,375 Cu ce ​​a greșit mama? 1030 01:36:34,458 --> 01:36:36,375 Mama ta este o ipocrită! 1031 01:36:37,541 --> 01:36:39,791 De ce? 1032 01:36:39,875 --> 01:36:41,458 Se preface că îi pasă! 1033 01:36:42,125 --> 01:36:45,791 Dar nu a făcut nimic când au abuzat-o pe Jaya de multe ori! 1034 01:36:46,625 --> 01:36:50,333 Mamă! 1035 01:36:53,500 --> 01:36:56,958 De ce mama mea, domnule? 1036 01:36:57,791 --> 01:36:59,791 Pentru că taceți cu toții! 1037 01:36:59,875 --> 01:37:03,041 Dacă este o cale bună nu pot face dreptate... 1038 01:37:03,125 --> 01:37:05,666 nu există altă cale decât violența! 1039 01:37:14,666 --> 01:37:18,375 Spune profetul Muhammad, „Mi-a fost dezvăluit 1040 01:37:18,458 --> 01:37:22,666 că un grup de genii ascultase Am citit Coranul.” 1041 01:37:22,750 --> 01:37:23,750 Apoi, au spus, 1042 01:37:23,833 --> 01:37:28,416 „Noi am ascultat lectură uimitoare.” 1043 01:37:29,666 --> 01:37:32,875 Spune profetul Muhammad, „Mi-a fost dezvăluit 1044 01:37:32,958 --> 01:37:37,166 că un grup de djini ascultase Coranul pe care l-am citit.” 1045 01:37:37,250 --> 01:37:38,541 Apoi au spus, 1046 01:37:38,625 --> 01:37:43,125 „Noi am ascultat lectură uimitoare.” 1047 01:37:57,458 --> 01:37:59,458 De ce este asta? 1048 01:38:19,291 --> 01:38:23,125 Spune profetul Muhammad, „Mi-a fost dezvăluit...” 1049 01:38:31,416 --> 01:38:32,750 Apoi au spus, 1050 01:38:32,833 --> 01:38:36,875 „Noi am ascultat lectură uimitoare.” 1051 01:39:03,125 --> 01:39:04,375 Rijal! 1052 01:39:17,708 --> 01:39:19,541 Prinde-l pe ticălos! 1053 01:39:19,625 --> 01:39:21,333 Prinde-l! 1054 01:39:22,000 --> 01:39:23,500 Prinde-l pe ticălos! 1055 01:39:24,625 --> 01:39:25,833 tata! 1056 01:39:25,916 --> 01:39:26,875 tata! 1057 01:39:26,958 --> 01:39:28,000 Arde-l, repede! 1058 01:39:28,083 --> 01:39:29,208 Adu-l aici! 1059 01:39:30,500 --> 01:39:31,541 lasa-ma! 1060 01:39:32,833 --> 01:39:33,708 Yay! 1061 01:39:33,791 --> 01:39:34,833 - Tata! - Du-te, Jaya! 1062 01:39:34,916 --> 01:39:35,791 - Tata! - Yay! 1063 01:39:37,791 --> 01:39:39,333 Bate-l! 1064 01:39:42,500 --> 01:39:43,333 Bastard! 1065 01:39:44,500 --> 01:39:45,416 Ești mort, Prosperous! 1066 01:39:45,500 --> 01:39:47,125 tată! 1067 01:39:48,333 --> 01:39:52,625 Trebuie să rămâi în viață! 1068 01:39:56,916 --> 01:39:57,958 Jaya. 1069 01:39:58,833 --> 01:40:00,041 Merge! 1070 01:40:54,708 --> 01:40:55,708 Jay! 1071 01:40:56,333 --> 01:40:57,416 Jay! 1072 01:40:58,083 --> 01:41:00,250 Mama o poate lua aici doar pe Jaya. 1073 01:41:00,333 --> 01:41:02,583 Mama trebuie să se întoarcă din nou, să-l ajute pe Rijal. 1074 01:41:02,666 --> 01:41:04,458 Îmi pare rău, mamă, Jay. 1075 01:41:05,666 --> 01:41:07,625 Dacă ai fi mai curajos... 1076 01:41:07,708 --> 01:41:09,708 Nimic din toate astea nu se va întâmpla, Jay. 1077 01:41:11,041 --> 01:41:13,125 Continuă să fii un băiat bun, Jay. 1078 01:41:20,375 --> 01:41:21,916 Acum, Jaya a plecat. 1079 01:41:24,083 --> 01:41:25,583 Acum, Jay! 1080 01:41:27,666 --> 01:41:29,208 Haide, Jay, acum! 1081 01:41:31,833 --> 01:41:33,833 Du-te departe, Jay! 1082 01:41:35,666 --> 01:41:38,666 Pleacă departe de acest sat, Jay! 1083 01:43:28,375 --> 01:43:31,000 Ceai, a trecut Rijal. 1084 01:43:31,625 --> 01:43:35,208 Teteh știe, Teteh este mândru de Rijal. 1085 01:43:35,291 --> 01:43:38,291 Mama trebuie să fie și mândră de Rijal.